L'artiste : « J'ai toujours dessiné et peint depuis mon plus jeune âge et exercé durant de longues années le métier de peintre en lettres, décorateur avant de changer radicalement d'activité professionnelle. Mon intérêt pour les arts visuels est resté en sommeil.
Aujourd'hui retraité, je peux à nouveau me consacrer à cette passion pour la peinture. J'utilise la technique de l'acrylique sur toile dans un style pop art. Mes thèmes de prédilection sont le cinéma, la musique, les personnages célèbres. »
Dans la presse :« Adolphe Barboni aujourd'hui retraité sur la région bastiaise revient à sa passion première, la peinture. Dans un style “pop art” il propose de redécouvrir les grandes icônes sur des peintures acryliques. "Mes thèmes de prédilection sont le cinéma, la musique et grandes personnalités qui ont bouleversé ma jeunesse”, confie l'artiste. D'abord séduit par la peinture en lettres qui suggère un travail fout en finesse et en précision pour réaliser des trompe-l'œil ou encore des décors de cinéma et de théâtre, Adolphe Barboni change de registre. “J'ai eu un déclic en découvrant une photo d'artiste dans la chambre de ma fille. J'ai pris mon pinceau pour la reproduire et depuis je ne me suis plus arrêté”. Après un break de trente-cinq ans, il se complait aujourd'hui dans l'élaboration de portraits. Marilyn Monoe, Charlie Chaplin, Mick Jagger et tant d'autres légendes de scène et de cinéma ont droit à une nouvelle heure de gloire, sous les coups de pinceaux d'Adolphe Barboni. Des ambiances, des regards capturés par l'artiste qui devrait bientôt passer à la couleur. Le noir et blanc lui permettent de partager une émotion plus intense, mais quelques touches plus vives ne sont pas à exclure. » (J.Q, Corse- Matin, Le Style Pop Ari revisité par Adoiphe Barboni, 2009)